Le Département créé une 2 x 2 voies, entre l'avenue Pablo-Neruda à Montpellier et le rond point du Fesquet, à Clapiers. Le chantier se déroule sur ce tracé de septembre 2008 à fin 2011, en 4 étapes.
Pour accompagner les usagers, un petit personnage a été créé. Il informera le public de la nature des travaux et de l'avancée du chantier par des panneaux d'information en bordure de route. Il donnera également des conseils sécurité et circulation, toujours avec humour.
Cette petite demoiselle, puisqu'il s'agit d'une fille, a été baptisée "Cocotte". Ce doux nom lui vient de son profil de cône de sécurité. Ces balises routières sont, en effet, dénommées ainsi par les professionnels des travaux publics.
Cocotte est née du pinceau de Valérie Pérez, journaliste pour le webmagazine et le magazine de l'Hérault, qui emploie aussi ses talents au dessin pour rendre la route plus douce aux Héraultais.
